Dutch-Danish translations for helemaal niet

• ikke en pind
• overhovedet ikke
  Nej, hun har overhovedet ikke forstået den. Nee, ze heeft het helemaal niet begrepen.
  Det tror jeg overhovedet ikke på. Ik geloof helemaal niets van die stelling.
  Men det er jo overhovedet ikke vores træk. Maar wij hoeven nu toch eigenlijk nog helemaal niets te doen.
• slet ikke
  I de fleste tilfælde er det slet ikke tilfældet. In de meeste gevallen zelfs helemaal niet.
  Det drejer det sig slet ikke om. Daar gaat het mij helemaal niet om.
  Det er slet ikke det, det drejer sig om. Daar gaat het ook helemaal niet om!

Related words

• helemaal
• helemaal, volledig
• helemaal opnieuw
• helemaal alleen
• helemaal onderaan
• zich helemaal